Hidden beneath kitchens, salons, car washes, and countless other commercial spaces, these humble fixtures work quietly behind the scenes.